もうひとつの街 (ミハル・アイヴァス著:河出書房新書)

 確か今年の春あたりに新聞の書評欄で見かけ、ずっと気にしていたチェコの幻想小説をようやく読むことができました。著者ミハル・アイヴァスはチェコではかなり有名な幻想小説作家らしいのですが、調べてみた限りでは日本語に翻訳されているのは、この一作だけのようです。以前に紹介した「時間はだれも待ってくれない」に、同じ翻訳者による8,9章のみの部分訳が出ており、そのときに何だか不思議な理解しがたい話だなと思ったのですが、今回全話を通して読んでみて、正にその通りだったと再確認しました。

続きを読む»

スポンサーサイト

テーマ:本の紹介 - ジャンル:本・雑誌

プロフィール

X^2

Author:X^2
このブログは、旧ブログ
Babylon5以外のメモ
からの移転先として立ち上げました
。連動するホームページである
Babylon5 Episode Guide
にもどうぞ。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
リンク